Le nom de la localité évoque indéniablement la présence des francs au VI^e siècle de notre ère. Le préfixe Klein distingue le village d’une autre commune du Bas-Rhin, située sur une colline et donc appelée Hohfrankenheim.

Au fil des époques

Vers 1770, le village de Kleinfrankenheim abritait une petite communauté composée d’une vingtaine de familles de laboureurs et de journaliers et formait une annexe à la paroisse de Schnersheim. Le laboureur disposait d’une importante cavalerie pour exploiter ses terres ; le journalier n’avait que ses bras pour les mettre à la disposition des gros propriétaires fonciers. Dans l’ensemble, cette situation a prévalu jusqu’à la Seconde Guerre Mondiale. Le village pouvait vivre, en grande partie en autarcie. L’agriculture fournissait la nourriture et divers artisans apportaient leur contribution au déroulement de la vie quotidienne. 
Même dans un petit village comme Kleinfrankenheim, les instruments aratoires (chariots et charrues, fourches et houes) étaient fabriqués par le charron et le forgeron, ce dernier ferrant aussi les chevaux de labour. Les travaux de maçonnerie étaient aussi entre les mains de maçons, tandis que l’habillement occupait plusieurs artisans : le tailleur, le cordonnier, le tisserand. On cultivait d’ailleurs des plantes textiles et le bâtiment dans lequel on broyait le chanvre existe encore, en ruine, en bordure du ruisseau. Le berger offrait ses services à la collectivité en gardant le troupeau communal et le garde champêtre surveillait les récoltes et les vignes. 
L’auberge, enfin, lieu de rencontre et de palabre, avait une fonction de communication et vendait la bière au litre. On constate que tous ces métiers ont disparu ; même l’auberge Au cheval noir a fermé ses portes. Cette enseigne formait le symbole du village. Déjà en 1240, Kleinfrankenheim était réputé pour ses chevaux. Aujourd’hui, un élevage moderne de haut niveau est présent sur les champs de course de l’Hexagone. 

Elle fut édifiée en 1775. Le maître autel comporte un tableau de saint Georges terrassant le dragon.  

Le village présente quelques corps de ferme importants et massifs. 

Vestige unique en Alsace. Un projet de restauration et de mise à la portée du public est en cours.

 Crédits photos : Catherine THEULIN – Contrast photography